Tuotekategoriat

SÄHKÖTYÖKALUT

Sähkötyökalut ovat olennainen osa monien ammattilaisten työkalupakkia, tarjoten tehokkuutta ja tarkkuutta monenlaisiin tehtäviin.

Saneerauskoneet ovat erityisen tärkeitä rakennus- ja remontointiprojekteissa, joissa tarvitaan apua vanhojen rakenteiden purkamisessa . Akkuporakoneet puolestaan tarjoavat liikkumavapautta ja helppokäyttöisyyttä, mikä tekee niistä korvaamattomia työkaluja ammattikäytössä.

Hiontakoneet ovat välttämättömiä, kun tarvitaan sileitä ja tasaisia pintoja. Lattianhiontakoneet on suunniteltu erityisesti lattioiden käsittelyyn, ja ne takaavat erinomaisen lopputuloksen suurillakin pinnoilla. Timanttiporakoneet ovat puolestaan omiaan kovien materiaalien, kuten betonin ja kivien, poraamiseen. Ne tarjoavat maksimaalisen suorituskyvyn ja kestävyyden vaativissakin olosuhteissa.

Jyrsintäkoneet ja lattiajyrsintäkoneet ovat keskeisiä työkaluja, kun tarvitaan tarkkaa ja tehokasta materiaalin poistoa. Näiden koneiden avulla voidaan saavuttaa haluttu muoto ja pinta nopeasti ja vaivattomasti. Hiomakoneet täydentävät työkalupakin tarjoamalla mahdollisuuden viimeistellä pinnat huolellisesti ja tarkasti.

Kaikkien näiden sähkötyökalujen yhteinen piirre on niiden maksimaalinen suorituskyky ja pitkä käyttöikä sekä helppokäyttöisyys. Laadukkaat työkalut on suunniteltu kestämään kovaa käyttöä ja tarjoamaan luotettavaa suorituskykyä pitkään. Tämä takaa sen, että investointi näihin työkaluihin maksaa itsensä takaisin moninkertaisesti, kun työt sujuvat nopeasti ja lopputulos on ensiluokkainen.

ASTQ:n sähkötyökalujen valikoima on monipuolinen, oikean työkalun valinta voi parantaa työn tehokkuutta ja laatua merkittävästi. Olipa kyseessä sitten saneerausprojekti, poraustyö, hionta tai jyrsintä, oikea työkalu tekee työstä helpompaa ja lopputuloksesta paremman. Uutuutena valikoimassamme ranskalaisen Astillo:n jyrsintä- ja hiomakoneet.

Ota yhteyttä ja kysy myynnistämme lisää!

ASTILLO AWF26 automaattinen seinäjyrsinkone

01104

Erikoisrakenteensa ansiosta tämä automatisoitu seinäjyrsinkone pystyy käsittelemään jopa 6 metrin korkeita seiniä (vakio)erikoisvarusteilla jopa 10 metrin korkeuteen asti.

Käyttö on käytännöllistä, mutkatonta ja vähentää fyysistä rasitusta. Kone on erittäin kompakti ja kevyt, ja se voidaan tarvittaessa purkaa nopeasti ja helposti yksittäisiksi osiin. Nämä osat voidaan sitten helposti kuljettaa rakennustyömaalle kahden ihmisen toimesta.

Tämä seinäjyrsinkone on ehdoton ykkösvalinta vähäpölyisiin tai vähäpäästöisiin töihin, kuten haitallisia aineita sisältävien pintojen dekontaminaatioon (asbesti, PCB, PAH, lyijy jne.).

Tämä uusimman sukupolven harjattomilla moottoreilla varustettu kone tekee vaikutuksen maksimaalisella suorituskyvyllä ja pitkällä käyttöiällä.

Kuten kaikissa Astillo-koneissa, saatavilla on laaja valikoima erilaisia ​​vakio- ja erikoistyökaluja – ne mahdollistavat monipuoliset käyttökohteet.

Työleveys: 160 mm
Työsyvyys: 0-12 mm
Harjaton moottori: 2.600 W
Imuliitäntä: Ø 75 mm
Kierrokset: 5.500 rpm
Jyrsintänopeus: 0-6 m/min
Työkorkeus: jopa 6 m (vakio) – lisää pyynnöstä
Paineilmatarve: 10 l/min
Virtalähde: 230V / 50Hz
Paino: n. 150 kg (riippuu kokoonpanosta)

HUSQVARNA PG 400 lattianhiontakone

967 96 64-01

PG 400 on monipuolinen ja tuottoisa yksilaikkainen lattianhiomakone monenlaisiin käyttötarkoituksiin. Koneen hiontaleveys on 400 mm. Se hioo tehokkaasti liiman, maalin, epoksin ja pakkelin keskisuurilta ja suurilta betonipinnoilta. Pienikokoisen taittuvan rungon ansiosta PG 400 on helppo kuljettaa. Konetta on helppo ja miellyttävä käyttää, ja työskentelyasento on ergonominen.

Nimellisvirta, A 9 A
Jännite 400-480 V
Vaiheet 3
Napa 5-pin
Virran vaihejakso 50 Hz

Tuotteen koko, pituus 1360 mm
Tuotteen koko, leveys 470 mm
Tuotteen koko, korkeus 960 mm
Paino 110 kg

Hiontaleveys 400 mm
Hiomalaikan halkaisija 400 mm
Hiomalaikan nopeus maks. 1450 r/min
Hiontapaine, maks. 49 kg
Hiomalustojen määrä 1

HUSQVARNA DM540i akkuporakone akulla ja laturilla

970493703

SETTI 2 x BLi300 akku + QC500 laturi

Husqvarna DM 540i on tehokas akkuporakone, joka sopii halkaisijaltaan enintään 75 mm:n reikien poraamiseen. Sitä voidaan käyttää kevyesti raudoitetun betonin märkä- ja kuivaporaukseen sekä muiden sopivien materiaalien, kuten tiilien ja kevyiden harkkojen, poraamiseen. Kun DM 540i -porakonetta käytetään DS 150 -poratelineessä, sillä voi porata jopa 100 mm:n reikiä. Sisäänrakennetun liitännän ansiosta voit helposti seurata koneen sijaintia, käyttöaikaa ja huoltovälejä sekä vastaanottaa langattomia päivityksiä FOTA (firmware over the air) -toiminnolla. Porakoneen virta saadaan BLi-sarjan akuista, ja kone on yhteensopiva Husqvarna BLi200-/BLi300 -akkujen kanssa.

Helppokäyttöisyys ja ergonomiset ominaisuudet, kuten keveys ja tasapainoinen runko, tekevät tästä työkalusta erinomaisen valinnan, kun teet poraustöitä pesualtaiden alla, kapeissa nurkissa tai muissa ahtaissa tiloissa. Muita käyttökohteita ovat putket, pistorasiat, kaapelit, tuuletus- ja ilmastointijärjestelmät.

Moottori
Teho 1,4 kW
Moottorin tyyppi Akku
Battery eco system BLi-X

Varusteet
Poran enimmäiskoko käsiporauksessa 75 mm
Poran enimmäiskoko, jalustassa 100 mm
Suositeltu terän halkaisija, min. 15 mm

Voimansiirto
Vaihteet 2
Tuotetiedot
Vesiliitin Gardena Male
Vedenpaine, maks. 3 bar
Kiinnityskaulus 60 mm
Karan kierre, sisä G 1/2"
Karan kierre, ulko 1 1/4" 7 UNC

Mitat
Tuotteen koko, pituus 440 mm
Tuotteen koko, leveys 110 mm
Tuotteen koko, korkeus 275 mm
Paino 4,9 kg

Ääni- ja melutaso
Äänentehotaso, taattu (LWA) 97 dB(A)
Äänentehotaso, mitattu 86 dB(A)
Äänenpaineentaso käyttäjän korvan kohdalla 86 dB(A)

Tärinä
Tärinäarvo, vasen kahva 1,9 m/s²

HUSQVARNA BLi300 -akku

967964301

Integroitu ja erittäin tehokas akku ammattikäyttöön. Optimoi tuottavuuden ja käyttöajan kaikissa sääolosuhteissa. Saatavana eri versioita, joiden avulla käyttöaikaa on helppo pidentää. Tehokas jäähdytys ja helppotajuinen neljän merkkivalon latausilmaisin

Akun kapasiteetti 9 Ah
Akun ulosottoteho 320 Wh
Akun tyyppi Li-Ion
Akun jännite 36 V

HUSQVARNA QC500 -akkulaturi

967965001

Husqvarna QC500 -laturi on optimoitu Husqvarnan reppuakkujen ja integroidun BLi300-akun nopeaa lataamista varten. 500 watin lähtötehon ja aktiivisen akun jäähdytyksen ansiosta lataus onnistuu jopa 50 % nopeammin kuin QC330-laturilla, mikä parantaa tuottavuutta ja lyhentää seisonta-aikaa.

Virran vaihejakso 50-60 Hz
Tulppa IEC type F
Jännite 100-240 V

HUSQVARNA PG 280 lattianhiontakone

967 64 87-01

PG 280 on yksilaikkainen lattianhiomakone, jonka voi nopeasti muuntaa reunojen hiontaan molemmilta puolilta. Se hioo tehokkaasti liiman, maalin, epoksin ja pakkelin. 280 mm:n hiontaleveyden ansiosta laite sopii pienten ja keskisuurten betonipintojen hiontaan. Konetta on helppo ja miellyttävä käyttää, ja työskentelyasento on ergonominen. Keveyden ja pienen koon ansiosta kone on helppo kuljettaa ja valmistella käyttökuntoon.

Nimellisvirta, A 13 A
Jännite 220-240 V
Vaiheet 1 ph
Napa 2-pin
Virran vaihejakso 50 Hz

Tuotteen koko, pituus 1320 mm
Tuotteen koko, leveys 420 mm
Tuotteen koko, korkeus 990 mm
Paino 72 kg

Hiontaleveys 280 mm
Hiomalaikan halkaisija 280 mm
Hiomalaikan nopeus min. 0 r/min
Hiomalaikan nopeus maks. 1410 r/min
Hiontapaine, maks. 27 kg
Pyörimissuunta One Direction
Hiomalustojen määrä 1

HUSQVARNA PG 450 lattianhiontakone

967 64 86-01

PG 450 on monipuolinen ja helppokäyttöinen planeettatoiminen lattianhiomakone. Se soveltuu muun muassa pinnoitteiden poistoon sekä betonin hiontaan ja kiillotukseen. Kone on myös yhteensopiva Husqvarna HiPERFLOOR® -järjestelmän kanssa. 450 mm:n hiontaleveyden ansiosta sitä voidaan käyttää yhtä hyvin pienillä ja vaikeapääsyisillä alueilla kuin laajoilla pinnoillakin. Monien itsesäätyvien ominaisuuksiensa ansiosta kone sopii hyvin vuokrakäyttöön sekä ammatti- ja puoliammattikäyttöön. Kone toimii 1-vaihevirralla, joten sitä voidaan käyttää sekä teollisissa että yksityisissä sovelluksissa. Se on helppo taittaa ja purkaa ilman työkaluja kuljetusta ja säilytystä varten.

Nimellisvirta, A 13 A
Jännite 220-240 V
Vaiheet 1 ph
Napa 2-pin
Virran vaihejakso 50 Hz

Tuotteen koko, pituus 1320 mm
Tuotteen koko, leveys 480 mm
Tuotteen koko, korkeus 1150 mm
Paino 109 kg

Hiontaleveys 450 mm
Hiomalaikan halkaisija 180 mm
Hiomalaikan nopeus min. 0 r/min
Hiomalaikan nopeus maks. 705 r/min
Hiontapaine, maks. 59 kg
Pyörimissuunta One Direction
Hiomalustojen määrä 3

Husqvarna DM 230

968 41 10-01

Tyylikäs ja ergonomisesti muotoiltu käsikäyttöinen sähkötoiminen porakone. Ergonominen D-kahva parantaa hallintaa. Timanttiporaus käsivaralta 80 mm ja jalustalta jopa 150 mm. Sopii kevyeen käyttöön, esimerkiksi reikien poraukseen tuuletuskanavia, putkia, pistorasioita ja kaapeleita varten. DM 230 on erinomainen valinta sekä ammattilaisille että vähemmän kokeneille käyttäjille.

Tärkeimmät tekniset tiedot
Moottorin tyyppiJohdollinen
Ottoteho, nimellinen1,85 kW
Paino7 kg
Poran enimmäiskoko käsiporauksessa80 mm

ASTILLO C25 kulmajyrsintäkone

01131

Käsin ohjattava reuna- ja kulmajyrsin näiden ongelma-alueiden optimaaliseen käsittelyyn (leveys yli 25 mm, katso käsijyrsin A80).

Se onnistuu helposti jyrsimään kulmat "nollaan" erittäin nopeasti – tämä suorituskyky on vertaansa vailla!

Uusimman sukupolven harjattomilla moottoreilla varustettu kone tekee vaikutuksen maksimaalisella suorituskyvyllä ja pitkällä käyttöiällä. Vakaa nopeuskäyttäytyminen ylikuormituksen alaisena on yksi näiden koneiden erinomaisista ominaisuuksista, mikä tekee niistä erittäin erikoisen voimanpesän!

Se on ehdoton ykkösvalinta vähäpölyisiin ja vähäpäästöisiin töihin, kuten haitallisia aineita sisältävien pintojen dekontaminaatioon (asbesti, PCB, PAH, lyijy jne.).

Kuten kaikissa Astillo-koneissa, saatavilla on useita vakio- ja erikoistyökaluja – vain nämä mahdollistavat monenlaisia ​​sovelluksia.

Työleveys: 25 mm
Työsyvyys: 0-18 mm
Harjaton moottori: 1.400 W
Imuliitäntä: Ø 50 mm
Kierrokset: 10 000 rpm
Virtalähde: 230 V / 50 Hz
Paino: 3,5 kg

ASTILLO ASM 125 käsihiomakone

01273

Manuaalinen hiomakone kulumattomalla harjattomalla moottorilla ja poikkeuksellisella suorituskyvyllä.

Joustavan jousituksen ansiosta konepelti on aina tasaisesti pinnalla, mikä vähentää merkittävästi pölypäästöjä. Irrotettava konepellin segmentti mahdollistaa myös työskentelyn lähellä reunaa. Alumiininen konepelti mahdollistaa kestävän käytön rakennustyömailla.

Soveltuu useille 125 mm:n hiomalaikkoille ja jyrsinlevyille, joissa on M14-kierre tai 22,2 mm:n reikä. Rakennustyömaalaukku sisältyy toimitukseen.

Tämä uusimman sukupolven harjattomilla moottoreilla varustettu kone tekee vaikutuksen myös korkealla suorituskyvyllään ja pitkällä käyttöiällä. Vakaa nopeuskäyttäytyminen ylikuormituksen alaisena on yksi näiden koneiden erinomaisista ominaisuuksista, mikä tekee niistä erittäin erikoisen tehopakkauksen!

Työleveys: Ø 125 mm
Hiomalaikka: Ø 125 mm
Harjaton moottori: 1.400 W
Imuliitäntä: Ø 37 mm – adapterilla Ø 48 mm
Kierrokset: 10 000 rpm
Virtalähde: 230 V / 50 Hz
Paino: 3,1 kg

ASM 125 XLN käsihiomakone (Long neck)

01564

Pitkäkaulakehityksessä ASM-125-XLN on ASM-125:n innovatiivisia yksityiskohtia, kuten jousikiinnitetty poistokotelo ja hyvin todistettu harjaton moottori, ja se laajentaa käyttömahdollisuuksia pidentämällä käyttöyksikköä 28 cm. Tämä vankka jatke mahdollistaa timanttityökalujen käytön paikoissa, joihin aiemmin ei ole pääsyä, esim. patterien alla, putkien takana jne. Kääntyvät telat asettavat hiomatyökalun paikalleen ja vähentävät samalla käyttäjän selkään kohdistuvaa rasitusta ja tukevat sitä. Suurin ulottuvuus on 28 cm pitkä ja vähimmäiskorkeus 8,5 cm.

Irrotettava konepellin segmentti mahdollistaa myös työskentelyn lähellä reunaa. Alumiininen konepelti helpottaa kestävää käyttöä rakennustyömailla. Soveltuu useille 125 mm hiomalaikkoille ja jyrsinlevyille, joissa on M14-kierre tai 22,2 mm:n reikä. Pakkauksessa mukana alumiinikotelo.

Tämä uusimman sukupolven harjattomilla moottoreilla varustettu kone tekee vaikutuksen myös korkealla suorituskyvyllään ja pitkällä käyttöiällä. Vakaa nopeuskäyttäytyminen ylikuormituksen alaisena on yksi näiden koneiden erinomaisista ominaisuuksista, mikä tekee niistä erittäin erikoisen tehopakkauksen!

Työleveys: Ø 125 mm
Hiomalaikka: Ø 125 mm
Harjaton moottori: 1.400 W
Imuliitäntä: Ø 37 mm – adapterilla Ø 48 mm
Kierrokset: 10 000 rpm
Virtalähde: 230 V / 50 Hz
Paino: 4 kg

ASTILLO AST 125 hiomakone

01271

Yhden käden kulmahiomakone uusimman sukupolven kaapeliliitettävillä harjattomilla moottoreilla.

Valtavan tehon lisäksi näillä harjattomilla moottoreilla on myös se etu, että ne pystyvät pitämään nopeuden vakiona myös ylikuormituksessa ja ovat siksi ihanteellisia vaikeimpiin leikkaus- tai hiontatöihin!

Työleveys: Ø 125 mm
Hiomalaikka: Ø 125 mm
Harjaton moottori: 1.400 W
Kierrokset: 10 000 rpm
Virtalähde: 230 V / 50 Hz
Paino: 3,5 kg

ASTILLO AST 230 hiomakone

01272

Kahden käden kulmahiomakone uusimman sukupolven johdollisilla harjattomilla moottoreilla.

AST-230 on ylivoimaisesti yksi markkinoiden tehokkaimmista koneista!

Ylikuormitustestit osoittavat paitsi erinomaisen suorituskyvyn myös vaikuttavan käyttöiän. Vakaa nopeuskäyttäytyminen ylikuormituksessa on myös yksi tämän koneen erinomaisista ominaisuuksista, mikä tekee siitä erityisen tehokkaan yksikön!

Työleveys: Ø 230 mm
Hiomalaikka: Ø 230 mm
Harjaton moottori: 2.600 W
Kierrokset: 5.500 rpm
Virtalähde: 230 V / 50 Hz
Paino: 4,5 kg

ASTILLO A 20 urajyrsin

01425

Erityisesti saumatyöstöön kehitetty A20 saumajyrsin on poikkeuksellisen tehokas ja kevyt.

Jäljelle jääneet epäpuhtaudet syvemmissä saumoissa (esim. muurauksessa), joihin ei saavutettu seinäjyrsinnässä, voidaan helposti poistaa jälkikäteen saumajyrsinkoneella. Jyrsinkoneen työsyvyys on säädettävissä 0-19 mm ja työleveys 5-30 mm työkalusta riippuen. Ø 50 mm:n imusuutin mahdollistaa vähäpäästöisen käsittelyn. Kätevä ja kestävä, sopii kaikentyyppisille pinnoitteille ja saumoille (betoni, rappaus, kivi, bitumi jne.). Uusimman sukupolven harjattomilla moottoreilla varustettu taajuusmuuttaja tekee vaikutuksen maksimaalisella suorituskyvyllä ja pitkällä käyttöiällä. Vakaa nopeuskäyttäytyminen ylikuormituksen alaisena on yksi näiden koneiden erinomaisista ominaisuuksista, mikä tekee niistä erittäin erikoisen tehopakkauksen!

Kuten kaikissa Astillo-koneissa, saatavilla on useita vakio- ja erikoistyökaluja – vain nämä mahdollistavat monenlaisia ​​sovelluksia.

Työleveys: 5-30 mm
Työsyvyys: 0-19 mm
Harjaton moottori: 1.400 W
Imuliitäntä: Ø 50 mm
Kierrokset: 10 000 rpm
Virtalähde: 230 V / 50 Hz
Paino: 3,4 kg

ASTILLO FloorCat A 26 lattiajyrsintäkone

01196

Erittäin kevyt ja kätevä sekä tehokas lattiajyrsin pienille ja keskikokoisille alueille, jotka sisältävät haitallisia aineita kuten asbestia, PCB:ä, PAH:a, lyijyä jne.

Suhteellisen pienen painon ansiosta käyttäjä voi kuljettaa jyrsintä nopeasti (yhdeksän 2 kg:n painoa on irrotettavissa) missä tahansa, jopa portaissa.

Oikeilla työkaluilla voidaan jyrsittää pois myös paksut ja tahmeat bitumi- tai kovat silikaattipinnoitteet, ilman päästöjä!

Tämä uusimman sukupolven harjattomilla moottoreilla varustettu taajuusmuuttaja on varusteltu maksimaalisella suorituskyvyllä ja pitkällä käyttöiällä.
Tehokkuuden lisäksi optimaalinen pölynkeruu on yksi tämän koneen suurista vahvuuksista,mikä tekee siitä ehdottoman ykkösvaihtoehdon töihin, joissa on vähän pölyä tai päästöjä, kuten haitallisia aineita (asbesti, PCB, PAH, lyijy jne.) sisältävien lattiapintojen dekontaminointi.

Kuten kaikissa Astillo-koneissa, tarjolla on laaja valikoima erilaisia ​​vakio- ja erikoistyökaluja.

Työleveys: 160 mm
Työsyvyys: 0-12 mm
Harjaton moottori: 2.600 W
Imuliitäntä: Ø 75 mm
Kierrokset: 5.500 rpm
Virtalähde: 230 V / 50 Hz
Paino: 50 kg

ASTILLO ACF26 G telineen kanssa

01270

Patentoitu kattojyrsinkone mahdollistaa kattopintojen jyrsimisen kaikilla korkeuksilla!

Kiskojärjestelmä asennetaan alustalle (vierittävä torni, telinetaso, työtaso jne.) ja painetaan kattoa vasten ja siirretään vaakasuoraan manuaalisella nostomekanismilla. Tämä ergonomisesti optimoitu ominaisuus mahdollistaa pitkätkin työjaksot.

Tämä kone tekee vaikutuksen myös käytännöllisesti katsoen pölyttömällä toiminnallaan ja suorituskyvyllään vaikeissakin olosuhteissa, pölyä ja päästöjä vähentävästi.

Huomioi eri varustevaihtoehdot tilauksen yhteydessä.

Kuten kaikissa Astillo-koneissa, saatavilla on laaja valikoima erilaisia ​​vakio- ja erikoistyökaluja – ne mahdollistavat monipuoliset käyttö-alueet.

Työleveys: 160 mm
Työsyvyys: 0-12 mm
Harjaton moottori: 2.600 W
Imuliitäntä: Ø 75 mm
Kierrokset: 5.500 rpm
Virtalähde: 230 V / 50 Hz
Paino: 95 kg (ilman telineitä)

ASTILLO Ergo System V2 (ilman konetta)

01129

Kiskojärjestelmä seinien manuaaliseen jyrsintään A80-käsijyrsinkoneilla..

PErustuu ensimmäiseen sukupolveen, joka oli tarkoitettu vain seinien ylä- ja alaosaan BT-menetelmällä työskennellessä, uusi versio on nyt suunniteltu myös koko seinän käsittelyyn.

Kokoaminen on yksinkertaista ja sen voi suorittaa nopeasti ja helposti yksi henkilö, mikä lisää merkittävästi neliömetrin tuottoa.

Ohjainkisko kantaa koneen koko painon ja käyttäjä yksinkertaisesti työntää tai vetää konetta – mikä mahdollistaa jatkuvan ja ergonomisen työskentelyn pitkiä aikoja.

Huonekorkeudet: max. 3,50 m
Lukitusjalat: korkeussäädettävät
A80:n kiinnitys: indeksoituun kääntöpäähän
Järjestelmäasennus: vakiotelineisiin Ø 50 mm
Järjestelmän leveys: 2,19 m – erikoispituudet max. 4 m mahdollista
Paino: 45 kg (ilman konetta)

Alipainevahti UDB 100/230V/16A Ø50

AR00165

Turvallinen inline-tyhjiöohjain, joka mittaa tyhjiön paineanturin avulla. Jos tyhjiö ei ole riittävä (ja siten imujärjestelmän teho katoaa), se antaa visuaalisen ja akustisen signaalin ja katkaisee automaattisesti virransyötön – pölyä tuottava jyrsintä tai hiomakone sammuu. Tämä estää luotettavasti vaarallisten hiukkasten hallitsemattoman leviämisen. Säädintä voidaan käyttää pysty- tai vaaka-asennossa rullilla.

Hälytyssignaali: akustinen (5 dB) ja visuaalinen (valo)
Imuliitäntä: UDB100: Ø 50 mm – UDB200: Ø 75 mm
Kytkentäpiste: 5 - 25 mbar
Teholiitäntätyypit: 230 V / 16 A, 400 V / 16 A, 400 V / 32 A